In het stoffige groen
Hebban olla vogala nestas hagunnan hinase hic anda thu, wat unbidan we nu? Deze legendarische vers komt meteen in me op na het lezen van In het stoffige groen. Dit komt wellicht door de laatste twee versregels: 'Alle vogels vlogen af en aan behalve ik en jij'. Remco Campert schetst het idee dat hij alleen achterblijft met een hopeloze liefde in zijn achterhoofd. Iedereen vindt de liefde en troost, maar hij blijft zoekende. Een gedicht over de onbereikbaarheid van liefde. Al van kinds been af is Campert zoekende naar geborgenheid en liefde. De scheiding van zijn ouders, het verlies van zijn vader, door verschillende familieleden opgevoed, verschillende vrouwen gekend en bemind, maar de mystieke liefde waar hij naar hunkert en over schrijft, lijkt hij nooit te kunnen bereiken ...
Op vlak van rijm is er in dit gedicht weinig bijzonders te bespeuren. Dit staaltje poëzie moet het hebben van de woorden zelf. Er gaat een sterke esthetische kracht uit van de gekozen worden. Het gedicht bevat ook een soort 'dubbele bodem' die je ontdekt wanneer je het gedicht meermaals leest. Campert gebruikt verschillende stijlfiguren waardoor In het stoffige groen een woordenschouwspel is waar je nog lang over blijft mijmeren. Zo zijn er een aantal stukken die lijkten wringen, die niet helemaal juist aanvoelen. Neem nu bijvoorbeeld de titel, In het stoffige groen. Hierin lijkt een paradox vervat te zitten. Hoe kan iets stoffig (oud, muf) geassocieerd worden met een frisse, groene kleur? Ook een personificatie is terug te vinden in het gedicht: 'en in de nevels dansten de koeien.'
In het stoffige groen, is voor mij een prachtig, en tegelijk, mistroostig gedicht. De woorden zijn precies gekozen en zetten aan tot nadenken. Hoewel er geen rijm of ritme in het gedicht vervat zitten, is er toch een zekere cadans te bespeuren die de woorden kracht bij zet. Net zoals in veel van zijn andere gedichten, slaagt Remco Campert erin om met weinig woorden verschillende werelden op te roepen. Sterke beelden worden in mijn hoofd geactiveerd door de perfect gekozen woorden. De titel alleen al, is de moeite waard!
